伊甸教會

-   新選出的副主席，尼克，緬貝村人，非常負責盡職，瞭解事情原委，在全村憤怒的聲浪中，全家全力支持我們的服事。

  * 請代禱：

-   緬貝村：十年前全村信主，教會目前人數落到十人左右，全體村民在睹博、向錢看、冷漠，及對我及勞倫斯莫名憤怒與苦毒的情緒中。

-   電力設備：目前烏卡倫帕通訊同工，正在幫忙蒐尋適用於太陽能的電瓶、及適合在村中使用雷射印表機的電力轉換器，還需配合整套電力控制設備。求神預備功能及價格都最合適的整套電力設備。(可以在村中印製教材，不用每次長途跋涉進出村)。

-   尼克及全家人，要有天父特別的保護與看顧。

• 村裡的年輕人

在蘭佳村幫我看房子、與我同住、提多領養的兒子(曾無父母一人漂蕩多年)，這幾年酗酒的問題一而再，我們也一直幫助他看見他逐漸有進步，但這一年又染上睹博，加上再度醉酒，二月六日，我把他 "趕出去"，但仍每天帶他讀經禱告。他真的願意作好，…，有進步。

請代禱：村裡的年輕人，也多半在酒與賭中喪失各種能力。請為提多的兒子及村民代禱。

• 邱陳水稻班的種子，終於發牙了

邱牧師與陳長老2008年來村裡辦水稻講習。村民對這新的事，一直在心中醞釀，終於在2010年聚資買種子，但錢被騙光，也有人買到無法發芽的種子。今年有更多人願開始嘗試，紛紛來請教，有些人已開始育苗整地了。週末播放了臺灣水稻的影片。願神賜福。

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

• 不可能的任務 -- 李大榮傳道PNG 二度行 •

    李傳道預備今年三月初要再來PNG做影片編輯、補拍攝、並拜訪關鍵人士。但簽證遇到重重困難。先是十二月底差會不同意他用觀光簽證入境，後來遇到申請出生證明的 “不可能”，經種種管道溝通、瞭解，最後李傳道決定申請高難度的攝影人員簽證，經台灣外交部，及PNG外交部等等繁複程序。在大家都以為就此定案時，突然收到通知：因不是商業行為，且是亞洲人，任短期的 “義工” 也要通過英文考試，才能拿到簽證！(這一條是針對華人偷渡問題而設)。這逼得他拿出加籍戶照來辦申請，但也同時準備參加二月的英文考試。最後知道：不用考了。另一方面，這次PNG差會要求他要做各種詳細的體檢、給報告。他正在 “趕工” 中。

• 請代禱

 1. 三月十日出發前，可以拿到簽證，並送出所有體檢報告。準備完善，身心靈健壯。

    2. 這也表明了，未來台灣有心來短期協助的朋友，將面對的重重的門禁。曾有許多原住民、農民等極有心地表達想來做幾個月、或一兩年的協助，看來，若不是神蹟發生，幾乎是不可能了。同工也為未來，設法在溝通中，求神自己來帶領設路。

耶和華祝福滿滿

主內力慈敬上

PS

1. 請幫忙：過年過節的好點子

華人過年節，與家人、朋友在一起的休閒，總是吃、喝、打牌 (賭)。在煙酒賭中傷了身心靈。

若您有好的點子：在主愛裡玩得更瘋，但也更有意義、更滿足、滿了屬天的祝福

請寫信或emal: litz liew @gmail.com告訴我，我會整理，發給大家，也提供給本地的華人參考。 謝謝 ^_^

2. 好書分享："一路上奔走 - 海外宣教師保羅的省思"

作者：博許 (David J. Bosch), 出版：禮記出版社 (總代理：華人基督教文宣基金會)

   真的很好看！薄薄的小書，值得購買，慢慢咀嚼、一看再看。

也歡迎您介紹給我您讀過的好書、短文、笑話、雜誌、DVD、音樂，或分享社會動態、新事、新發明、好點子、好電影、食譜…、或您的心情等等，(我會為您禱告) ^_^

通訊地址

1.宣教工場

北部希比克區：Litz Liew,  P.O. Box   291 , Wewak, ESP, 531,  PAPUA NEW GUINEA Tel:675-856-2176, or 675-856-2416  Fax: 856-1389

2.中華威克理夫翻譯會  台 北市 和平東路三段143 號 二樓

Tel: 02-2733 8803  Fax: 02-2733 8767  郵 撥帳號: 18732702

E-mail: wycliffe_taiwan@wycliffe.org  https://wbttaiwan.monsoonhub.org

3.台北伊甸教會，北市忠孝東路六段85號三樓

Tel: 02-27883171  Fax: 02-27882653  E-mail: edench20@yahoo.com.tw

4.Wycliffe Bible Translators, P.O.Box 628200 , Orlando , FL 32862-8200 , U.S.A

5.Wycliffe Bible Translators, 70 Graham Road , Kangaroo Ground, VIC 3097, Australia