伊甸教會

詩121:5~8

保護你的是耶和華；耶和華在你右邊蔭庇你，白日太陽必不傷你；夜間，月亮必不害你。耶和華要保護你，免受一切的災害；他要保護你的性命。你出你入，耶和華要保護你，從今時直到永遠。

親愛的戰友：

感謝您忠實地守望代禱。

五月十一日回到威瓦克，電郵email有狀況，又一時買不到電話卡，對外聯繫幾乎中斷。

感謝神，在不烈顛島的Kimbe，神安排特別的"天使群"，讓身心靈有很好的休息與恢復，一路上回到威瓦克，也一直不斷受所有主內的朋友關愛呵護。與朋友天南地北地聊天說笑、談心禱告，讓我再次強壯有力地再次思考並禱告尋求服事的前路與方向，並能面對村中同工們不斷投出各種”變化球”。

久美望宣教士，也一路受到華人的接待與照顧，從極軟弱轉變成喜樂有力地回到烏卡倫帕，準備九月要在村裡舉辦基要真理的課程。

力慈與提多、勞倫斯，星期一(05/16)晚上已出發返村，預計 六月十三日 到威瓦克中心停留一週，印製小一第三期的教課書。

韓國李小姐與我相處非常愉快且沒有任何壓力。她已安排 五月卅日 飛到首都POM，尋找機會去拜訪Warei語族，並繼續尋求天父的帶領。預計 六月十八日 返回韓國述職半年。

請代禱：

1.力慈返村的路程與天氣（05/17中午到），不要下雨（村民說：”水已退了！”實際是：”某些區域，泥水到大腿以上”），所有設備物品能安全運入。

2.返村後，要集中全力帶領聖經翻譯小組、審查翻譯的討論。並協助勞倫斯做教材編輯。

3.臺灣短宣隊(7/27)來訪一個月、李傳道預記來服事兩個月(在臺的PNG辦事處還沒有收到PNG外交部核准的簽證許可)，各種預備及屬天的引導。

4.在PNG各城鎮，都有非常多的華人等待牧人牧養，求神興起工人。

5.也請為家母的建康 (心臟、免疫系統、感冒)，母親與嫂嫂的身心靈健壯、家兄信主代禱。

非常想念每一位朋友

以馬內利

主內力慈敬上

通訊地址

1.宣教工場

北部希比克區：Litz Liew,  P.O. Box    291 , Wewak, ESP, 531,  PAPUA NEW GUINEA Tel:675-856-2176, or 675-856-2416  Fax: 856-1389

2.中華威克理夫翻譯會  台 北市 和平東路三段143 號 二樓

Tel: 02-2733 8803  Fax: 02-2733 8767  郵 撥帳號: 18732702

E-mail: wycliffe_taiwan@wycliffe.org  https://wbttaiwan.monsoonhub.org

3.台北伊甸教會，北市忠孝東路六段85號三樓

Tel: 02-27883171  Fax: 02-27882653  E-mail: edench20@yahoo.com.tw

4.Wycliffe Bible Translators, P.O.Box 628200 , Orlando , FL 32862-8200 , U.S.A

5.Wycliffe Bible Translators, 70 Graham Road , Kangaroo Ground, VIC 3097, Australia